Living Memories

Épisode 1 (3x1)

Fecha de emisión: Ene 13, 2015

Laurie a été retrouvée. Le sergent-détective Dupuis rassemble Claire, Jacques et Francine pour leur annoncer la nouvelle. Linda n'est pas prête à rencontrer sa famille biologique. Flavie tombe nez à nez avec la nouvelle conquête de Nancy. Christophe amorce sa chimiothérapie. Clovis et Ophélie reçoivent des nouvelles de Baz. Un chapitre du manuscrit de Nicolas est publié en ligne, et il reçoit rapidement des nouvelles d'un admirateur...