A woman has fallen down a staircase and has a serious cut in to the skull. Charles and Kristina must calm her down, but at the same time get her to hospital quickly. Maja and Maja have a tight squeeze when they meet Sigmund who has fallen ill at home in the bathroom.
Charles reveals his past as a passionate rapper.