Task Force

Apartamento 124 (1x9)

Fecha de emisión: Jun 11, 2009

Um ex-presidiário entra no táxi do Tenente Wilson, que sabe da história do passageiro e tenta convencê-lo a denunciar os policiais que ajudaram seu patrão a fugir da cadeia pela porta da frente. Por ter se negado a dar tal informação, o contador ficou preso durante meses e não será fácil fazê-lo falar. Wilson, então, o deixa na garagem de sua casa. Ao entrar no edifício, porém, é rendido por uma quadrilha que assalta o local e mantém os moradores como reféns.