Molly comes home to the lake from Vancouver to help her father, Gary, open a restaurant; Randy's successful caribou hunt means he can enter an ice-carving competition; Stephan and Allyce face a dangerous situation when their heat is turned off; Brian and Henry need help fixing their fishing vessel.
