Amachan

My Grandpa is on a Rampage! (1x32)

Udgivelsesdato: Maj 07, 2013

The next morning, with Chuubei around, there are 4 of the Amano family eating breakfast. But for now there's also Yui, plus the women who are helping out with the unidonburi preparation. Chuubei is not used to be called Ojii-chan by Aki. "It feels only yesterday that Haruko left, and now I have a granddaughter." He adds: "I wish you (Aki) were small so I coulda hug-hug you and lick your face." (Haruko is like "Yuck... stop it" lol) Later after Aki finishes her unidonburi chore, she goes to meet her grandparents at the cafe. They just came from a date around town. They tell Aki and Hiroshi that they've been married for 44 years. Hiroshi does the math: "So if he's home for only 10 days, you've only been together for 440 days." Aki says she envies how their long-distance relationship keeps their love afresh: "Thanks to the sea." But it's not the same for her own parents though... Masamune, in Tokyo, is on the phone with Haruko. He is ecstatic about Aki's popularity on the internet. However... "Don't come here!" Haruko tells him. Masamune wants to visit Aki on her upcoming birthday but she insists that he must not come. "Aki says she will get her diver's license and get a job here. There is no need for you at all." That night, Aki tries telling her Grandpa why she ended up in Kitasanriku. After listening to her confusing story, he says "I don't get half of it but I reckon you like it here." Aki says she loves everything about the town and the sea. Chuubei says it's the best place to be and that he is sure of it since he's been all over the world. The next day, Chuubei visits Aki during her practical training at the diving pool, and cheers her on. He meets Isono-sensei and Taneichi, and reminisce about the days of being a student there. Afterwards, Aki is scheduled to meet with the guys at the Tourism Office. There, she is introduced to a somewhat smug-looking man wearing light-colored sunglasses. "You seem rather plain-looking than I expected," he says, eyeing Aki.