A Guy And A Girl (GR) - Στο ξενοδοχείο, Στον καθρέφτη, Σε ψιλικατζίδικο (1x22)