Facing the birthday table prepared by Yeong-hwa, Yeon-ja dramatically clears her 50 years of resentment and weeps. While the family celebrates, Min-ho is deeply disappointed by his parents' safe-cracking antics and draws a line. Meanwhile, Seung-ri asks Gwon-sik to let her share his burdens. Later, learning that Gyeol was adopted at age seven, Yeon-ja remembers her own harsh childhood of repeated adoptions and disruptions, falling into deep sadness.