Η Αλίκη έχει αναλάβει τη διεύθυνση του ξενοδοχείου και το προσωπικό ελπίζει σε ένα καλύτερο μέλλον. Ο Πέτρος δέχεται τη θέση του μετρ που τον παρακάλεσε η Αλίκη να αναλάβει, όμως η Κυβέλη δεν χάνει την ευκαιρία να τον προσβάλλει. Το πτώμα της γυναίκας που βρέθηκε έχει παραμορφωθεί σε τέτοιο βαθμό που είναι αδύνατον να ταυτοποιηθεί. Παρ' όλα αυτά, ο Νικόλας αναγνωρίζει στο χέρι της την βέρα της Ελένης και καταρρέει στην ιδέα ότι όντως την σκότωσε αυτός... Ο αστυνόμος Κονδύλης έχει πια τα στοιχεία που χρειάζεται για να τον καταδικάσει. Ο Ρήγας συνειδητοποιεί ότι οι πιθανότητες να γλιτώσει το απόσπασμα είναι ελάχιστες, όπως και ότι τα πράγματα γι' αυτόν μέσα στη φυλακή δεν θα είναι καθόλου εύκολα... Ο Χατζημήτρος, αποφασισμένος να βρει και να γνωρίσει τον αδερφό του, τηλεφωνεί στον Κρονάκη και του ζητά να συναντηθούν, ενώ ο Χαραλάμπης ζητάει τη βοήθεια του Άρη για να γλιτώσει ο μαχαλάς από τις απειλές του Χατζημήτρου...
