The Black Death

Odcinek 7 (1x7)

Udgivelsesdato: Dec 21, 2025

Malczyk i Majer walczą o powrót do władzy, przekonując ministra o wygaszeniu epidemii. Tymczasem Igor podejmuje ryzykowną decyzję o publikacji prawdy o przyczynach zarazy, jednak w ostatniej chwili cenzura zmienia treść artykułu. W rezultacie Majer odzyskuje fotel naczelnego, natomiast Igor i Włodek zostają zdegradowani. Równolegle w szpitalu radość miesza się z tragedią.