The Black Death

Odcinek 5 (1x5)

Udgivelsesdato: Dec 07, 2025

Nieprzytomny Jackiewicz trafia do szpitala, natomiast Igor musi bronić dobrego imienia żony, którą Małgorzata oskarża o wywołanie epidemii. Dziennikarz wraz z Włodkiem tropi źródło zarazy, podejrzewając doktora Siedlera o ukrywanie prawdy na temat tajemniczej pacjentki zero. Z kolei milicja odkrywa aferę z fałszywymi zaświadczeniami o szczepieniach – śledztwo prowadzi Kubę do domu publicznego i fałszerki Falisławy.