Breakdown

Nobody Said it Was Easy (1x6)

Udgivelsesdato: Aug 15, 2025

Pablo breaks into Alas Rotas and unlocks a back door to let Gutierrez in. Martín stands guard. Gerardo realizes that Javier stole the safe. When Victoria learns that her grandfather is dead, she takes charge and blackmails Javier. Gutiérrez rescues Miranda, they go looking for Sara, but they are discovered. They save Sara during a C-section in a clandestine operating room. However, they are surprised by a shootout and Pablo dies. Victoria orders them to kill Miranda. Gerardo is arrested after burning down the place. Martín saves them. A few days later, Javier sends her a video: Martín is the one who abused Gabriela. Miranda confronts him. She cuts all ties with him. After a concert in Buenos Aires, Victoria shoots Miranda, but her father, Martín, saves her by taking the bullet instead.