Dans cet épisode, Ludo continue l'aventure au cœur du parc de Pairi Daiza. Entre nouveau Lodge et Nouveau Monde, il n'a de cesse de s'émerveiller. Et si la bonne humeur est au rendez-vous pour certains, pour d'autres une opération délicate mobilise toute l'équipe médicale.
