Trois expats aux parcours bien différents, d'Hawaï à la Martinique, en passant par la Suisse. Carlotta Dongar vit de son art sous le soleil des Antilles, Kathleen Oliver fait œuvre utile comme dentiste à Hawaï et Maxime Heppell vit le rêve olympique.
