The Game

Расплата (1x13)

Udgivelsesdato: Maj 30, 2011

Артем убивает Гарика сразу после того, как тот выстрелил в Белова. Белова спас бронежилет. Смолин звонит на телефон брата, Белов сообщает ему о том, что Гарик мёртв. Артем и Даша готовятся к свадьбе. Смолин собирается на дело, просит Круглого найти ему людей, но самого его не привлекает. Свадьбу Артема и Даши прерывает вторжение Смолина и его бойцов: они расстреливают всех присутствующих в свадебном зале. Даша ранена, Артем преследует одного из бойцов и убивает его. Смолин берет в заложники Артема, Белов обещает уйти из ФСБ, если Алексей отпустит Артема. Но Смолин непреклонен: убивая Артема, он мстит за брата. Оставшийся в живых сообщник увозит Смолина от места свадьбы.