The Game

Спящая ячейка (1x5)

Udgivelsesdato: Maj 23, 2011

Смолин передает похищенный контейнер с ураном Фарруху Али. Белов и его группа ведут поиски и контейнера, и Смолина. Круглый приезжает к матери, та предупреждает сына, что его разыскивает ФСБ. За Круглым следят опера, но ему удается оторваться от них. Белов через агентов выходит на Казанца, которому Фаррух предлагал выкрасть уран. Казанец сообщает, что груз собирались вывезти в Казахстан. На пограничном пункте обнаруживают фуру с повышенными показателями радиации, задерживают ее. Фаррух Али убит в перестрелке, но Смолин и его подельники не обнаружены: они отказались перевозить контейнер, согласившись на половину гонорара.