Det er sommer i Tangerudbakken borettslag og Hege Anette og Hans har reist på hytta en tur, mens Bjørn Terje er hjemme og jobber. Cecilie må til tannlegen, noe hun misliker sterkt, og Olav drar til Tønsberg for å bli med på landsmøte i Norsk forbund for utviklingshemmede.
