On Signal

Powrót Wiktora (2x6)

Udgivelsesdato: Okt 15, 2014

Ratownicy odpowiadają na wezwanie do nastolatki, która od kilku dni ma wysoką gorączkę. Okazuje się, że na pogotowie zadzwonił jej ojciec - a matka nie chce wpuścić Martyny i Piotra do mieszkania. Kobieta twierdzi, że jej córkę leczy "specjalista od medycyny alternatywnej". Strzelecki obawia się, że dziewczynce grozi niebezpieczeństwo. Po dyżurze, Wiktor z Piotrem są świadkami wypadku na przejeździe kolejowym. Rozpędzony pociąg taranuje auto. Ratownicy biegną na pomoc uwięzionym w samochodzie pasażerom.