A homeless man is found murdered, seemingly by neo-Nazi attackers. Petra and Antonio uncover a web of corruption tied to a charitable foundation, revealing a trail of financial fraud, revenge, and multiple killings. Petra also begins a romantic relationship with a key witness.