Da Peter og Esben lander i New York, er der derfor dømt kæmpe vinger bagud, når kursen bliver lagt mod Las Vegas. Foran sig har de et road trip på 3000 miles til at nyde den mytiske amerikanske frihed i fulde drag, og de kommer IKKE til at se sig tilbage...

Med New Yorks glitrende skyline i bakspejlet kan Peter og Esbens frihedstrip for alvor begynde. Kursen er sat mod Las Vegas, men allerede i Detroit er det som at ankomme til en fest dagen derpå. Vil det mon lykkes Peter og Esben at skabe godt humør i den konkursramte ruinby uden at få ridser i lakken?

Efter elendigheden i Detroit er der brug for lidt sol og varme, så Peter og Esben drager til Texas, hvor ALT er større. Og i tro amerikansk stil, er der jo ingen grund til at holde sig tilbage, selv når burgerne indeholder 6 bøffer og et halvt kilo bacon...

Peter og Esben er nået til Sydstaterne, hvor friheden især også gælder også retten til at bære våben - både for børn og voksne. Men kan børn overhovedet håndtere et dødbringende våben? Kan Peter og Esben?

For flere millioner amerikanere - de såkaldte preppers - står USA på randen af et økonomisk og samfundsmæssigt kollaps. Derfor afsondrer de sig øde steder for at forberede deres overlevelse. At forberede sig på det værste i en ørken i Arizona falder dog ikke i helt god jord hos de prisvindende radioværter.

Efter at have oplevet amerikansk paranoia på klods hold i Arizona, bliver kursen sat mod Los Angeles - Englenes By - hvor celebrity-faktoren forhåbentlig kan bringe det gode humør tilbage. Omvendt er der tilsyneladende lidt langt mellem englene...

Efter en mildest talt fejlslagen ankomst til Los Angeles, skal der nu virkelig gøres en indsats for at indhente en by, der på overfladen udelukkende huser unge, rige og smukke indbyggere med virkeligt meget fart på.

Efter en lang og trættende rejse tværs over kontinentet er Peter og Esben langt om længe nået til slutmålet Las Vegas, hvor de ifølge planen skal sikre deres egen frihed i ét stort sats på rouletten. Men det er tilsyneladende lettere sagt end gjort, når man først står der og har hele sin pensionsopsparing på spil...