Murder One

Chapter One, Year Two (2x1)

Ausstrahlung: Okt 10, 1996

In an effort to save his marriage and reestablish his relationship with his family, Ted Hoffman has left the firm and is traveling in Europe with Annie and Lizzie. As a result, Lisa and Lila have also left the firm. Chris represents Greg Ladich, a police officer accused of brutality during a routine car-stop. During cross-examination, the prosecutor, Jimmy Wyler, manages to bait Ladich so successfully that Ladich sucker-punches him in the nose. Wyler rests his case; after forty minutes of deliberation, the jury hands him a guilty verdict. On his way out of the courtroom, Jimmy receives the disturbing news that Roger Garfield has given Jimmy's promotion to another attorney. Jimmy confronts Garfield, who admits that he gave the promotion away in retaliation for Jimmy's cutting him out of a press conference after Jimmy had won a big case. Certain that Garfield's bid for governor will be unsuccessful, and unwilling to work for him any longer, Jimmy resigns. When Jimmy finds out that the go