Slow Boat Home

寶生街頭　公開認錯 (1x11)

Ausstrahlung: Mai 27, 2013

耀楷有心搞破壞，當他看見鈴鈴替勝妹記派傳單時，即上前阻止，指寶生利用她。鈴鈴迫寶生公開他們的地下情，但寶生表示不想與鈴鈴扯上關係，鈴鈴被耀楷打了一巴掌，寶生未為她出頭，還要求她與耀楷離開，鈴鈴自覺為了寶生被兄掌摑，寶生卻這樣對她，表示要去尋死，抱抱命寶生追上。 勝妹眼看酒家重開在望，預料生意一片慘淡，對兒子也感失望，誰知抱抱竟為寶生說好話，指他今次是認真想做好勝妹記的。寶生在街上喊口號宣傳勝妹記，向街坊當眾認錯，坦言不想因自己影響勝妹記的老字號，請街坊給勝妹記一個機會。耀楷現身街頭，繼續跟寶生唱反調趕客，抱抱上前協助寶生向街坊解釋。 街坊取笑　妙蓮介意 寶生直認是罪人，更躹躬道歉，終於感動街坊，勝妹看見兒子敢於承擔，也感安慰。 寶生以半價酒水、一元一隻雞的優惠作招徠，成功吸引食客到訪，雖然令整間海鮮館人山人海，可惜此方法未有賺得高額利潤，幸亦獲勝妹讚賞。勝妹更吩咐廚房沖鹹檸蜜給寶生潤喉，抱抱亦因勝妹父子打破隔膜而高興。寶生難得被父讚賞，即向抱抱呈威風及索吻，又欲拖她的手，但遭抱抱拒絕。 街坊看見禮榮替母打理紀念品店，取笑他有醫生也不做，妙蓮十分介意，找借口命兒子離開。禮榮看見朋友髹龍舟便上前幫忙，希雯剛好經過，她告知禮榮自己已找到新工作，並要經常到上海。 為母出頭　反被掌摑 希雯離開時險被一經過的單車撞到，禮榮見狀便踏單車送扭傷腳的她回家，街坊看見後相信二人真的復合了，泳珊見女兒與禮榮在一起，表現不安。禮榮離開後，泳珊問女兒為何要纏上禮榮，希雯解釋只是恰巧在街上遇到禮榮，自己意外受傷，他才善意送自己回來，