Οι γιορτινές μέρες πλησιάζουν και στο Πόρτο Λεόνε ξεκινούν οι πρώτοι στολισμοί. Στην καρδιά του Καπετανάκου, όμως, υπάρχει ένα κενό, καθώς είναι οι πρώτες γιορτές χωρίς το πρωτοπαλίκαρό του, τον Στράτο. Ο Ορέστης πέφτει πάνω σε μια επίσκεψη του Λάζαρου στην Τρoύμπα που, σύμφωνα µε τον Μανώλη, είναι µε την Ξένη και το παιδί της Λένας στο καράβι για την Αυστραλία. Από την άλλη, η Αγγελική όσο περισσότερο γνωρίζει και έρχεται κοντά µε τον Γρηγόρη, βρίσκεται μέσα σε ένα κυκεώνα ενοχών... Παράλληλα, τη στιγμή που η Γαλήνη προσπαθεί να συναντηθεί µε τον Γιάμαρη, μετά τα όσα έμαθε από την Ασημίνα, ο Βούλγαρης την πιάνει στα πράσα να του μιλά στο τηλέφωνο και της απαγορεύει την έξοδο. Ο Ορέστης έχοντας πάρει ένα μάθημα από τη συμπεριφορά του Χρόνη στη Λένα, σκέφτεται να δώσει στη Βούλα μια δεύτερη ευκαιρία, ενώ ο Αρχοντής προειδοποιεί τον Χρόνη ότι η Βούλα μοιάζει να είναι ελευθέρωv ηθώv...
