Zosia zostaje zaatakowana przez bandytę, który zabiera jej auto i porywa przy okazji małego Vittoria. A Nowy od razu dołącza do policyjnego pościgu i – gdy dochodzi do wypadku – wyciąga chłopca z płonącego samochodu. Po chwili Gabriel ryzykuje za to życie, próbując uratować także pechowego złodzieja i w finale traci przytomność... Tymczasem Martyna spotyka przypadkiem na akcji Karolinę i robi dziewczynie ostre wymówki – przekonana, że Piotr na nowo się z nią umawia. A wspólną pacjentką ratowniczek zostaje agresywna nastolatka, która już od dłuższego czasu cierpiała na bóle brzucha i nagle zaczęła się zachowywać jak chora psychicznie.
