Reportatge centrat en l'aeroport de Barcelona per conèixer el funcionament d'una infraestructura estratègica per on passen 17 milions de persones anuals i que, en un futur immediat, en rebrà més de 20 milions. Seguiment dels moviments d'una companyia aèria (Spanair), d'un pilot i d'un controlador per conèixer quins són els àmbits de competència i de responsabilitat de cadascun d'ells.
