Antigang

Épisode 6 (1x6)

Ausstrahlung: Sep 16, 2025

La dernière fusillade sème beaucoup d’émoi, et l’inspecteur-chef Charbonneau, qui vient mettre de la pression sur l’équipe, se fait rabrouer par Christian et Jean-François. La dernière fusillade ne contrarie pas que les forces de l’ordre. Denys Marchand rencontre le parrain du clan irlandais, Dan Murphy, et Joseph Petit-Frère, un caïd haïtien respecté, pour évaluer la situation.