The Negotiator (2023)

Sous le chapiteau (2x3)

Ausstrahlung: Mai 26, 2025

Yves Barrour, ancien régisseur du cirque Zolora, s'immisce sous le chapiteau lors d'une répétition du numéro de Danny Williams, mentaliste star du cirque. Yves, injustement rendu responsable de la mort du patron du cirque, lors d'un accident en pleine représentation, prend en otage une partie de la troupe. Antoine et Hélène vont devoir enquêter pour comprendre ce qui se cache derrière cet accident. Antoine va décoder une histoire familiale compliquée, une guerre peÌre-fils autour de la succession Zolora.