Lisicki organizuje swoje urodziny - nieświadomy, że jego koledzy za wszelką cenę próbują uniknąć kolejnego spotkania z Igą, której nie cierpią. Na dyżurze zespół lekarza musi pomóc starszej kobiecie, która ma problemy z sercem oraz z oddychaniem i w dodatku trafiła na celownik oszustów. A Nowy postanawia zastawić na złodziei pułapkę. Z kolei ekipa Róży odpowiada na wezwanie do "influencera męskości", który ma wysoką gorączkę. A nowa ratowniczka od razu zaczyna się z pacjentem ostro sprzeczać, ku przerażeniu Martyny oraz Britney.
