Chip, fired from Plastroltech for the virus attack in 'Sales Demolition' has a job as a sysadmin at another company now. Confronted with the problem of getting new email addresses for his client's new hires, he gives Derrick a call to try to figure it out.