De Picasso's krijgen van Ludo Dierckxsens splinternieuwe fietsen en een eigen outfit cadeau en daar zijn ze apetrots op. Tijdens de eerste tocht in hun nieuwe plunje slaat het noodlot echter toe en komt Elisabeth zwaar ten val op haar elleboog. Ook Johan Museeuw schenkt zijn ploeg nieuwe fietsen en outfits. Ze rijden voor het eerst mee in een kermiskoers, maar van enig succes is er absoluut geen sprake.
