Gladys defends a young man accused of drug-dealing. The fraud squad is investigating Belda and it's Elisabeth who comes up with the solution to get him out of this tight corner. Robert is taken hostage by Kevin, a psychopath who's just been released from prison.
