La police avance sur une nouvelle piste dans l’enquête. Mais une taupe informe Luna, Blanche et Barbara qu’il s’agit non pas d’une, mais de deux disparitions. A la résidence, Robert vient donner la formation aux premiers secours et obtient de lourdes confessions.
