The Samurai (1962)

Bring Me His Head (9x8)

Ausstrahlung: Dez 13, 1964

Tonbei and Shintarō create and set up a series of notice boards in town calling the Shiranui lord and all who serve him fools being manipulated by the Puppet ninja. This serves to enrage to lord who wants Shintarō killed. Genshin has to obey though he would rather use him as a powerful ally. Genshin also warns the lord of Kongō, a "troublesome man". Tonbei and Shintarō hide themselves on some carts carrying the smuggled weapons but it is a trap.