En route to a potentially armed suspect, Ewout and officers Cees and Joyce put on their bulletproof vests. Shortly after, they face a challenging situation with a man harassing women in a shopping street. Marloes and Robin encounter a loose dog on the public road. During the evening shift, Sjors and Stefan deal with a reckless driver who refuses to take a saliva test.
