Good times, bad times

Alle sind erleichtert, als Kai aus dem Koma erwacht (2002x2506)

Ausstrahlung: Jun 28, 2002

John sorgt sich um Kai, doch er wird nicht an dessen Krankenbett gelassen. Da er sich von Moritz und den Scholls ausgeschlossen fühlt, wendet er sich Bodo Kowalski zu … Patrizia ist sauer, als Wiegand ihren Artikel verreißt. Daraufhin bietet ihr Gerner finanzielle Unterstützung an, damit sie sich einen neuen Job suchen kann. Doch Patrizia lehnt das Angebot ab, ist jedoch von Gerners Fürsorge gerührt. Moritz’ und Kais Eltern sind erleichtert, als Kai aus dem Koma erwacht. Marie will ihn sofort besuchen, doch dann zögert sie auf Grund ihrer Trennung. Von Senta erfährt sie, dass Kai sich allein ihretwegen in Gefahr gebracht hat …