Out of Control (2012)

Episódio 2 (1x2)

Ausstrahlung: Mai 15, 2012

Clarice se assusta com o barulho da batida de um carro. Ela se aproxima e vê que o motorista, um jovem de vinte e poucos anos, está morto. Peritos examinam o local do acidente enquanto jornalistas tentam apurar detalhes do que houve. Clarice vai até o hospital onde um tio da vítima está internado e conhece Cristiano, um amigo da família do menino que morreu.