Surprenant une partie de la conversation de ses parents, Cédric en vient à penser que sa mère attend un bébé ! D'abord inquiet, Cédric s'en réjouit ensuite et prépare même des plans pour que Chen vienne faire du baby-sitting chez lui. Hélas, Marie-Rose n'attend pas de petit frère.
