Adam-12

Southwest Division (6x13)

Ausstrahlung: Dez 19, 1973

Responding to a dispute in a park, an elderly woman tries to stop a painter from selling a painting that she considers indecent. To resolve the issue (due to the seller needing a new permit and being short on money) Malloy buys the painting in question. Other calls include a man trying to retrieve a valuable nickel from a toy dispenser his son put in inadverently (and making the shop owner think he was trying to steal all the money); a potential "peeping tom" who is actually a liberated woman using a telescope to check meters to avoid dogs, a repo man trying to widen a door in a house he is trying to repossess furniture from, and an ex-football star who turned to robbery is captured in the very location he made his name--the Los Angeles Memorial Coliseum.