The Secret of Sagala

Der magische Stein (1x2)

Ausstrahlung: Apr 20, 1997

Kuba zeigt zu Hause stolz den SAGALA, aber er stößt nicht gerade auf reges Interesse. Es gibt viel zu tun, denn der Umzug steht bevor. Kuba kann es immer noch nicht fassen, dass er seine Freunde verlassen soll. Als er gerade sehnsüchtig den SAGALA bewundert, klingelt das Telefon. Kruks meldet sich und will Kuba erpressen. Er hat Burski entführt und droht, ihn nur im Austausch gegen den SAGALA frei zu lassen. Auf einem stillgelegten Fabrikgelände treffen sie sich. Kuba will Kruks hinters Licht führen und gibt ihm einen anderen Stein. Doch Kruks merkt den Trick und wird wütend. Nach einem Handgemenge kann sich Kuba in den Kofferraum von Kruks Auto retten. Dort findet er den gefesselten Burski. Zum Glück können sich beide befreien und dem Verbrecher entkommen. Am nächsten Tag zieht die Familie um. Kuba und Jacek sind nicht gerade erbaut von der alten Bruchbude des Urgroßvaters. Als Kuba sich auf dem Dachboden umsieht, findet er einen Stein, der dem SAGALA zum verwechseln ähnlich sieht. Da verbinden sich plötzlich die beiden Teile miteinander unter großen Getöse. Und es geschehen noch mehr geheimnisvolle Dinge.