The Black Corsair

The Torment, The Remorse, The Hope (1x16)

Ausstrahlung: Jan 16, 1998

They are freed by Yara, who is herself a mortal enemy of Van Gould's. In their attempt to get out of the house surrounded by Spaniards, the Black Corsair is seriously injured, and carried back to Yara's abode, from where he and his friends desperately look for another way out.