Do Los Angeles wraca Billy, najstarszy syn Jonathana, który był w Czechach i węszył w sprawie przeszłości Kena. Przywozi on z Czech nietypową chorobę, z której nie będzie umiał go wyleczyć dr Dreyfus. Dlatego poprosi o pomoc psychologa, w którego wcieli się Jarosław Kret.
