Istnieje prawdopodobieństwo, że dr Dreyfus zakochał się w Harriet. Jonathan coraz bardziej przywiązuje się do dziecka Harriet i Dealeya. Frank zniecierpliwiony tą sytuacją zakazuje Owensowi kontaktów z dzieckiem. W tym odcinku wystąpi gościnnie Paweł Deląg, wcieli się w rolę kidnapera.
