Smoke in the cabin requires more rebuilding and a lot of effort on the part of the couple Ann and Bjørn. Emil and Nicklas are pressured on physics and resort to a common motto that lifts morale. Meanwhile, the universe sends messages to the spiritual couple Martha and Camilla, and they get the finishing touches on their house altars with a very special sponge.
