The Bill

Face the Music (18x14)

Ausstrahlung: Mär 14, 2002

Vik attempts to keep a low profile when it appears that he has started a race war following his attack on Jeff Simpson. When he is assigned to investigate the incident he is responsible for, Danny manages to convince Simpson not to lodge a complaint. Jim and June investigate a series of thefts. Mickey and Debbie try to find out who Chandler is dating on the side.