Cold Squad

Stanley Caron (2x3)

Ausstrahlung: Okt 09, 1998

While enjoying a day off, Ali receives a tip from a lawyer friend about Randy Benjamin, a young man who had assisted Simon Willard in the rape and murder of three young men years earlier. Attorney-client privilege prevents him from saying much, but he points Ali towards the murder of Stanley Caron in 1993. After getting some information from Schneider, who is now in private security, Logozzo investigates the hotel where Caron died, and Ali, based on tips from a street hustler and the carefully veiled comments of her friend, picks up on the trail of a young punk named Jack Rodgers, which leads right back to Randy.