Adam is in Bavaria, where he meets a gang of bikers and helps an old man the bikers are trying to drive out of his home, confronting the gang in a rough part of Munich. Meanwhile, Godbold faces a difficult wrestling match and finds himself fighting Beatrice, who has morphed into another shape.
