Summer of Sorrow

Varjossa auringon alla (2x1)

:

Kaiuksen elämä mullistuu, kun hän muuttaa Irene mummin luota asumaan äidillensä. Naapurin Ninasta tulee hänen lapsenvahti. Munkkivuoreen ilmestyy uusi tyttö Lola, joka ystävystyy Ninan kanssa.