World's End

Mirror Matter (1x13)

:

Somehow Gaia has escaped from the fire. Slim and AJ are punished by Lena.