Somebody's Hiding Something

The Young Case (3x14)

:

35-year-old tattoo artist Adam Young has disappeared. The only clue to his whereabouts is surveillance footage. The footage shows Adam and two friends leaving his apartment in downtown Calgary.