Tu m'aimes-tu?

Épisode 5 (1x5)

Data emisji: Paź 10, 2012

Essayant de se recentrer, Fred retrace les activités qu’il faisait avant de rencontrer Valérie. En total désaccord avec les agissements passés de son père, Dave éprouve le besoin de lui parler pour se vider le cœur. Mélanie utilise les grands moyens pour ne pas rechuter et apprivoiser sa peur de la solitude.