Making It Through

第三回 (8x3)

Data di messa in onda: Apr 20, 2006

“幸楽”を出た五月（泉ピン子）を追うように、愛（吉村涼）と眞（えなりかずき）、加津（宇野なおみ）も“幸楽”を出る準備をしていた。愛と眞は岡倉家で五月と、加津は母・みのり（熊谷真実）と一緒に暮らす決心をしたのだ。ところが荷物をまとめている最中、五月が“幸楽”に帰ってくる。タキ（野村昭子）に諭され、今までしてきた苦労を無駄にしたくない、と思い直したのだ。そして五月は久子（沢田雅美）と一つ屋根の下で暮らすために、ある決意をする。